Meu querido Alexandre,
Vou comprar tua briga...
Testei aqui meus GETS e não tenho este problema.
Como diria Jack o estripador (the Ripper): "Vamos por partes."
Substitua o VGET por GET e observe se o problema persiste.
Substituindo VGET por GET e persistindo o problema chegamos a exata conclusão de que o problema não está na VGET.
Substituindo VGET por GET e desaparecendo o problema chegamos a exata conclusão de que o problema está realmente na classe VGET (por isto evito usar classes de terceiros) e serão necessários os fontes da mesma para devidas correções ou uma versão atualizada sem este BUG.
Uso GET´s da mesma forma que você, sem picture e "case insensitive" no WORKSHOP.
Funciona legal!
No passado tive este problema porém quando troquei para FWH 2.6 o sinistro desapareceu.
Descubra se o problema está realmente na classe VGET e em caso positivo contate o desenvolvedor da mesma para solucionar seu problema ou deixe de usar a classe.
Esses tipos de classes deixam o programa bonitinho mas dão muita dor de cabeça, principalmente quando há atualização de versão do FWH ou xHarbour.
Vamos falar no MSN? Estou realmente muito afim de comprar esta briga...
Reportaremos aqui a solução.
Abraços...